ジュウ渓谷のモミの森を想起させる フォレストグリーンのヴィルレ コレクション

パーペチュアルカレンダーに続き、ブランパンは、ヴィルレ ウルトラスリム、コンプリー トカレンダー、デイトムーンフェイズ、トゥールビヨン カルーセルの各モデルに、ル・ブ ラッシュのアトリエを囲むジュウ渓谷のモミの森からインスピレーションを得た、人気の 高いグリーンのサンレイ仕上げが施されたダイヤルを採用しました。シンプルなモデルか ら技術的にきわめて複雑なモデルまで、ブランパンはジュウ渓谷の森の色合いをコレクシ ョンに用いることで、ブランドのルーツを明確に強調しています。

DUO_6654A_3653_55B_6126_2953_55B_PR_RGB

時代を超越したエレガンスの代名詞であるヴィルレ コレクションは、ピュアなラインと洗 練されたムーブメントが特徴です。ブランパンは、私たちを取り巻く世界に焦点を当て、エ レガントなグリーンの色調をまとい、独特のダブルステップ・ベゼルのケースの 18K レッ ドゴールドとのコントラストが印象的な新しいタイムピースのコレクションを発表します。機能性と審美性を巧みに組み合わせることで、卓越したタイムピースが誕生しました。

2322_3653_55B_Tourbillon_Carrousel_Soldier_Front_RGB
6654A_3653_55B_Complete_Calendar_soldier_front_RVB
6126_2953_55B_Calendar_Moon_Phases_Soldier_Front_RGB
6651_3653_55B_Extra_Thin_soldier_face_RGB

01

4

ヴィルレ トゥールビヨン カルーセル

トゥールビヨンとカルーセルは、重力がムーブメントの動きに及ぼす影響を軽減することを 目的とした二大機構です。2013 年に世界初公開されたヴィルレ トゥールビヨン カルーセル は、キャリバー2322 によって、12 時位置のフライング トゥールビヨン、6 時位置のフライ ング カルーセルの 2 つの調速機構、そして 3 時位置には日付表示をひとつのタイムピース に融合させ、極めて複雑な機械式時計の傑作を生み出すブランパンの技術を証明しました。

このタイムピースは、2 つの調速機構の回転速度を均等に時間表示に伝達するディファレン シャル機構によって連結された 2 つの独立した回転するキャリッジが特徴で、2 つの香箱を同時に巻き上げ、均等な巻き上げを保証する外側の巻き上げリュウズを備えています。最高の精度と 7 日間のパワーリザーブを提供するこのモデルは、サファイアクリスタル製ケースバックからパワーリザーブのインジケーターを読み取ることができます。

今年、ヴィルレ トゥールビヨン カルーセルは、18K レッドゴールド製の 44.6mm のケースに、繊細なサンレイ仕上げが施されたグリーンのダイヤルを組み合わせた新たな姿で登場します。

ヴィルレ コンプリートカレンダー

コンプリートカレンダーとムーンフェイズが融合したヴィルレ コンプリートカレンダーは、驚異的な機械式時計です。日付表示サークルと 2 つの専用窓で日付、曜日、月を表示する、18K レッドゴールド製 40mm のタイムピースは、絶妙なデザインと快適な視認性を併せ持つ美しいフォルムを備えています。繊細な色合いのグリーンの新しいダイヤル、レッドゴールドの針、そしてインデックスのコントラストにより、情報の視認性が高められるとともに、独特の温かみを添えています。複雑なカレンダー機構を確実に保護するため、キャリバー6654 が搭載されており、指で押すだけで操作できるブランパンの特許技術アンダーラグ・コレクターを用い、カレンダー表示をいつでも調整することができます。

ヴィルレ デイトムーンフェイズ

ブランパンの象徴であるムーンフェイズを搭載したヴィルレ デイトムーンフェイズは、詩 的な趣を漂わせています。口元につけぼくろや、長いまつげの閉じた瞼があしらわれた、ブ ランパンのフェミニンなムーンフェイズは、きわめて魅力的な要素となり、この作品に命を 吹き込んでいます。優美な表情を湛えるこのムーンフェイズは、日付表示のサークルと先端 が三日月の形をした針とともに、月のサイクルを表示します。ダイヤルとケースには星空を 想起させる、およそ 1ct のブリリアントカットダイヤモンドがあしらわれ、新しいグリーン のダイヤルには繊細なサンレイ仕上げが施されており、その落ち着いたグリーンの色合い ストラップにも採用されています。昼夜を問わず、このタイムピースは無数の光のように輝きを放ちます。18K レッドゴールド製 33.20mm のケースの中に自動巻きムーブメント 913QL.P を搭載した、まさに究極の機械式時計です。

ヴィルレ ウルトラスリム

シンプルでありながら機能的なヴィルレ ウルトラスリムは、必要不可欠な時間表示(時、分、秒)に重点を置き、日付表示のみを備えるモデル。落ち着きのあるグリーンの新しいダ イヤルが際立っています。ヴィルレ コレクションの DNA を反映するピュアなラインのこの 自動巻き時計は、外観はミニマルですが、ダイヤルの下には複雑な機構が隠されています。 非常に薄型のキャリバー1151(薄さ 3.37mm)を搭載し、18K レッドゴールド製 40mm の ケースの厚さはわずか 8.70mm。驚くほどスリムなのにもかかわらず、優れた性能を誇り、直列に配置された 2 つの香箱により、4 日間のパワーリザーブを実現しています。

 

2322_3653-55B_Tourbillon_Carrousel_PR2_RGB