フィフティ ファゾムス オートマティックに 新しい仲間が登場!

ブランパンは、直径42 mmのフィフティ ファゾムス オートマティックの新作を発表します。昨年、限定記念モデル「フィフティ ファゾムス70周年記念 Act 1」で同サイズのステンレススティール製ケースを初めて発表したのに続き、今回はレッドゴールドとチタン製ケースで新しく登場し、また現行コレクションにもこのモデルが追加されます。

Blancpain Fifty Fathoms 5010 36B30 B64A
Blancpain - 5010 36B30 B64A
Blancpain Fifty Fathoms 5010 12B30 B64A

01

3

1953 年に誕生したフィフティ ファゾムスは、時計製造の歴史に転機をもたらしまし た。初の本格的ダイバーズウォッチであるこのモデルは、このタイプの時計のベー スとなる技術的、審美的な規範を確立。その堅牢さ、防水性、安全な回転ベゼルシ ステム、耐磁性、極めて高い視認性は、すべてが潜水のために特別に設計されたも ので、当時の業界全体で採用され、現在もなお受け継がれています。フィフティ フ ァゾムスは 2003 年、マーク A. ハイエック社長兼 CEO によって生まれ変わり、21 世紀に第二の人生を歩むことになりました。情熱を持ったダイビング愛好家である 彼の試みが実を結び、2007 年には 45 mm 径のフィフティ ファゾムス オートマティ ックを発表、私たちの記憶に残る年となりました。特別に開発された新キャリバー 1315 を搭載したこのモデルは、新しい世代のフィフティ ファゾムスの第一号として 誕生。このムーブメントは、2023 年にオリジナルモデル誕生の 70 周年を記念した 初のタイムピース(限定モデル)で、42 mm 径ケースの「フィフティ ファゾムス 7 0 周年記念モデル Act 1」にも搭載されました。時計愛好家たちにとって垂涎の的で あるキャリバー 1315 は、堅牢で高精度の自動巻きムーブメントであり、3 つの香箱 による 5 日間の安定したパワーリザーブを誇ります。今年、ブランパンの現行コレ クションに 42 mm 径の新作フィフティ ファゾムス オートマティックが加わること は、時計愛好家の方々にとって朗報となるものです。

 

Blancpain Fifty Fathoms Automatic 5010
Blancpain Fifty Fathoms Automatic 5010
Blancpain Fifty Fathoms Automatic 5010

01

3

オリジナルモデルの調和の取れたプロポーションはそのままに、42 mm 径のフィフ ティ ファゾムス オートマティックの新モデルにはレッドゴールドとグレード 23 チ タンが使用されています。エレガントで洗練されたこのモデルでは、ゴールドが上 品な印象を与え、グレード 23 チタンがスポーティな魅力を醸し出しています。チタ ンは最も純度の高い金属と言われ、アレルギーを引き起こしにくい特性を備えるこ とはもちろん、軽量で耐傷性や耐腐食性に優れていることでも知られています。フィフティ ファゾムス コレクションの特徴であるサファイアクリスタルのベゼルトッ プは、耐久性が高く、揺るぎない視認性を提供します。

Blancpain 5010 36B40 O64B
Blancpain Fifty Fathoms 5010 12B40 O64A
Blancpain Fifty Fathoms Automatique - 5010 12B30 B64A

01

3

この新しいフィフティ ファ ゾムス オートマティックの心臓部に搭載されてるのがキャリバー 1315 です。比類 なきクロノメーター性能を誇るこのムーブメントは、設計から製造、組み立て、調 整までをすべて自社内で行っています。また、ストップセコンド機能を搭載してい るため、極めて精度の高い時刻合わせが可能です。高級時計製造の伝統に則って装 飾が施されたキャリバーは、同じく装飾と、NAC(プラチナ合金)コーティングが 施された 18K レッドゴールド製のローターを備えており、そのデザインは 1953 年 のオリジナルモデルのローターにヒントを得ています.

Blancpain Fifty Fathoms Automatic Caliber 5010
Blancpain Fifty Fathoms Automatic Caliber 5010
Blancpain Fifty Fathoms 5010 12B30 B64A
Blancpain Fifty Fathoms 5010 12B30 B64A
Blancpain Fifty Fathoms 5010 12B30 B64A
Blancpain Fifty Fathoms 5010 12B30 B64A
Blancpain Fifty Fathoms 5010 12B30 B64A

01

7

ブルーまたはブラックの文 字盤を備えたレッドゴールドとチタンのバージョンには、文字盤と対応するカラー 展開で幅広い選択肢のストラップが揃い、セイルキャンバスや NATO ストラップの ほか、テクスチャードラバーで 1953 年のオリジナルモデルにインスパイアされた 「トロピック」などがあります。新たに加わったチタン製ブレスレットは、同素材 のケース専用となっています。

レッドゴールドまたはグレード 23 チタンを使用した新しいフィフティ ファゾムス オートマティック(非限定モデル)は幅広い組み合わせが可能で、待望の小径化に より、輝かしい未来を予感させます。

Blancpain - 5010 12B40 O64A
Blancpain Fifty Fathoms Automatic 5010
Blancpain Fifty Fathoms Automatic 5010
Blancpain Fifty Fathoms Automatic 5010

01

4

フィフティ ファゾムスについて

1953 年に発表されたフィフティ ファゾムスは、初の本格的ダイバーズウォッチで す。水中探索というニーズを満たすためにダイバーによって開発されたこのウォッ チは、プロフェッショナルな時間計測ツールとして世界中のダイビング先駆者や潜 水戦闘エリート部隊に選ばれました。防水性、堅牢なリューズ機構、自動巻きムー ブメント、夜光塗料が塗布されたコントラストの美しいダークな文字盤、ロック機 能付き回転ベゼル、耐磁性などを備えるフィフティ ファゾムスは、エリートダイバ ーの頼れるパートナーです。

フィフティ ファゾムスは、こうした主要な特徴からダイバーズウォッチの原型とし ての地位を確立し、今日に至るまで、時計業界全体においてダイバーズウォッチの 属性を定義する存在となっています。過去に思いを馳せつつ、未来を見据える現代 のフィフティ ファゾムスには、堅牢性と信頼性に定評のある最新のムーブメントが 搭載されています。これらのモデルには、ダイビングの分野におけるブランパンの 長年にわたる経験やリスク、必要性から生まれた数々のイノベーションが採用され ています。

フィフティ ファゾムスは、スキューバダイビングの発展と海洋世界の発見において きわめて重要な役割を果たしてきました。こうしてブランパンは、フィフティ ファ ゾムスによって海洋に関わるコミュニティと緊密な関係を築くことに成功し、それ は 70 年以上にわたって絶えることなく強い絆を築き続けています。フィフティ フ ァゾムスは、ブランパンが海洋保護に取り組むきっかけとなったモデルであり、そ の活動は「ブランパン オーシャン コミットメント」として知られています。