伝説の背後にある職人技

70年以上にわたり、1953年に誕生した初の本格的ダイバーズウォッチ「フィフティ ファゾムス」は、ブランパンの革新性、精密性、そしてクラフツマンシップへの追求を体現してきました。創造的な起源から最新の解釈に至るまで、そのすべての要素が卓越したタイムピースを生み出すというメゾンの揺るぎない姿勢を示しています。

完璧なケースを設計する

Fifty Fathoms のケース製作には、伝統、プロポーション、機能性の精密なバランスが求められます。コレクションは1953年の45mmケースから42mmモデルへ、そして近年では38mmへと進化してきましたが、各サイズの開発は単なる縮小ではありません。ケースの厚み、ラグ、ベゼル、ダイヤルに至るまで、すべての比率が再調整され、Fifty Fathoms 特有の存在感と調和、キャラクターが保たれています。

プロ仕様のダイビング計器としての起源に忠実に、Fifty Fathoms は30気圧防水を維持し、日常使いの汎用性と本格ダイバーズウォッチに求められる性能を兼ね備えています。

複数サイズで展開される現在、Fifty Fathoms はどの手首にも同じアイコニックなデザインと妥協なき性能を提供します。

21_Repush_Fifty_Fathoms_RGB
16_Repush_Fifty_Fathoms_RGB

マニュファクチャー・キャリバーを開発する

42mm フィフティ ファゾムスの中心には、ブランパン自社製キャリバー1315が搭載されています。メゾン内部で構想、開発、製造、仕上げ、組立まで一貫して行われるこのムーブメントは、卓越した堅牢性で知られています。最適な性能を追求して設計され、5日間のパワーリザーブとシリコン製ヒゲゼンマイを備え、高い精度と優れた耐磁性を実現します。

あらゆる冒険に寄り添うために作られたこのキャリバーは、ブランパンの機械式時計への揺るぎないこだわりを体現しています。

ムーブメントの仕上げ

堅牢性と機械性能に加え、キャリバー1315はオートオルロジュリーの伝統を体現しています。サファイアケースバック越しに見えるムーブメントには、ブランパンの職人技へのこだわりが表れ、橋や各パーツにはペルラージュやスネイル仕上げなどの手作業による装飾が施されています。さらに、18Kソリッドゴールド製のローターが技術的効率と美的洗練を兼ね備えたクラフツマンシップを象徴します。

10_Repush_Fifty_Fathoms_RGB

シグネチャードームサファイアベゼルを作る

Fifty Fathoms の逆回転防止ベゼルは、その技術的特徴の中でも特に象徴的な存在です。2003年、ブランパンはダイビングベゼルにサファイアインサートを採用した先駆者となり、卓越した耐傷性と高い視認性を両立させました。ドーム形状の構造は奥行きと透明感を生み出し、水中での計時に必要な機能性を確保します。

コレクションを象徴する要素として、このドーム型サファイアベゼルは技術革新と美的洗練の調和を体現しています。
 

08_Repush_Fifty_Fathoms_RGB

ダイアルを作る

Fifty Fathoms のダイヤルは、精密さと芸術性の調和を体現しています。光を捉え変化させるサンレイ仕上げから、細部に至るまでの緻密な作業に至るまで、すべてが高度なクラフツマンシップを必要とします。あらゆる光環境で最適な視認性を確保するため、18K ゴールド製の植字インデックスと針には、職人の手作業で Super‑LumiNova® が充填されています。こうして各ダイヤルの裏側には、機能性をオートオルロジュリーの表現へと昇華させる職人の技が宿っています。

06_Repush_Fifty_Fathoms_RGB

表面下の美しさを明らかにする

Blancpain Ocean Commitment を通じて、Jade Hoksbergen の作品は水中世界の美しさと感情に独自の視点をもたらします。水中写真家でありビジュアルアーティストである彼女は、忍耐と精密さ、そして海に潜む細部への深い感性をもって発見の瞬間を捉えます。
 

Blancpain_Jade_Lifestyle_Hi_Res-8_RGB
Blancpain_Jade_Lifestyle_Hi_Res-20_RGB

「ダイビングでは、誰と潜るかという選択が最も重要な決断のひとつです。ブランパン フィフティ ファゾムスは、私が選んだ相棒です。すべてのダイブで私とともにあります。」– Jade Hoksbergen

海洋へのコミットメント

探検の歴史と海への敬意から生まれたフィフティ ファゾムスは、ブランパンの海への献身を今も体現しています。この献身は、科学研究や保全活動、そして地球で最も重要な生態系への理解を深める取り組みを通じて受け継がれています。

 

Blancpain Ocean Commitment