landing_header_date_1920x920_d_v2

Blancpain X Swatch, una innovadora colaboración para conmemorar el 70.º aniversario del Fifty Fathoms.

Blancpain colabora con Swatch para crear una versión divertida y sorprendente de su icónico reloj de buceo Fifty Fathoms. Blancpain mantiene un firme compromiso con la protección y la preservación de los océanos, a los que rinden homenaje estos cinco modelos del Fifty Fathoms de buceo biocerámica.

Blancpain y Swatch se asocian para lanzar una colección no limitada de cinco modelos rebosantes de alegría, color y tecnología. Juntas, las dos marcas del Grupo Swatch se sumergen en los cinco océanos del planeta azul, combinando lo mejor de ambas firmas para crear innovadores relojes de biocerámica resistentes al agua y un movimiento mecánico con una reserva de marcha de 90 horas.

header_1920x850_d

 

 

Las dos marcas han unido fuerzas para crear una colección de cinco relojes bautizada como Bioceramic Scuba Fifty Fathoms Collection. Cada modelo rinde homenaje a uno de los cinco océanos, cuya conservación es primordial para Blancpain. Como no podía ser de otra manera, para el proyecto se eligió el Fifty Fathoms de Blancpain, un reloj creado exactamente hace 70 años y que revolucionó el mundo de la relojería al tratarse del primer reloj de buceo auténtico.

Estos cinco modelos de Blancpain X Swatch están hechos de biocerámica, una mezcla patentada y única de dos tercios de cerámica y un tercio de biomateriales derivados del aceite de ricino. Mientras que los colores elegidos para esta colaboración indican claramente que no se trata de un reloj tradicional de Blancpain, los aficionados reconocerán a primera vista muchos de los rasgos y características del emblemático Fifty Fathoms, así como guiños a la colección Swatch Scuba.

 

Blancpain x swatch Pacific
Blancpain x swatch Indian
Blancpain x swatch Atlantic
Blancpain x swatch Arctic
Blancpain x swatch Antarctic

01

5

Blancpain X Swatch Ocean of Storms

Un nuevo océano se une a los cinco relojes de la colaboración Blancpain X Swatch.

Aunque el planeta Tierra solo tiene cinco océanos, Swatch añade el reloj OCEAN OF STORMS a su colección Bioceramic Scuba Fifty Fathoms, diseñada para rendir homenaje al emblemático Fifty Fathoms de Blancpain, un modelo que revolucionó la industria relojera al convertirse en el primer reloj para submarinistas hace más de setenta años. Conocido por su nombre en latín, el Oceanus Procellarum se trata en realidad de un mar lunar, una cuenca que se encuentra en el margen oeste de la cara visible de la Luna y cuyo nombre significa Océano de las Tormentas. Se trata del mayor mare o “mar” de la Luna, con una extensión de más de 2500 kilómetros de norte a sur y unos 2 millones de kilómetros cuadrados. Sin embargo, el nuevo Bioceramic Scuba Fifty Fathoms OCEAN OF STORMS no es ni de lejos tan grande. De hecho, tiene exactamente las mismas dimensiones y características que los modelos ARCTIC OCEAN, PACIFIC OCEAN, ATLANTIC OCEAN, INDIAN OCEAN y ANTARCTIC OCEAN.

Blancpain X Swatch moon back

 

 

Como no podía ser de otra manera, OCEAN OF STORMS también incluye su propio nudibranquio (nombre científico: Nudibranchia), el Okenia Luna. En el reloj, este animal aparece impreso digitalmente en el rotor del movimiento, el elemento que permite que el reloj se recargue automáticamente con un simple movimiento de la muñeca. En la masa oscilante también se puede ver un fragmento ampliado de la luna llena y el Océano de las Tormentas en forma de impresión digital.

 

sistem51_960x960_d_v3

SISTEM51

Los relojes de la colección Bioceramic Scuba Fifty Fathoms están equipados con el movimiento mecánico SISTEM51 de Swatch. Lanzado en 2013, el SISTEM51 de Swatch es el primer y único movimiento mecánico cuya producción está totalmente automatizada. Este mecanismo de fabricación suiza consta de solo 51 piezas (entre ellas, un tornillo central), tiene una autonomía de 90.horas y es totalmente antimagnético gracias a su espiral fabricada con Nivachron™, un material que garantiza una gran precisión.

Tal y como es característico en Swatch, todos los movimientos SISTEM51 pueden verse gracias al cristal transparente de la parte trasera del reloj. Cada uno de los cinco relojes de la colección Bioceramic Scuba Fifty Fathoms muestra una ilustración de uno de los cinco magníficos nudibranquios de colores que se pueden encontrar en cada uno de los cinco océanos. Todos ellos aparecen impresos digitalmente en la masa oscilante del mecanismo del movimiento, el elemento que permite que el reloj se recargue automáticamente con un simple movimiento de la muñeca.

 

lame_5015

Fifty Fathoms

5015 12B30 NABA

First_FF_3_cut

Fifty Fathoms

Hace setenta años nació un icono: el Fifty Fathoms. El reloj que revolucionaría la relojería al tratarse del primer reloj de buceo auténtico se le ocurrió a un apasionado del buceo, Jean-Jacques Fiechter, entonces copresidente de Blancpain. Era pionero en una disciplina que aún estaba en sus inicios y comprendió la necesidad de medir el tiempo bajo el agua. La herramienta que diseñó para satisfacer sus propias necesidades obtuvo inmediatamente la aprobación unánime de los buzos militares y civiles, hasta el punto de convertirse en un aliado imprescindible para ellos. Al mejorar la seguridad de las inmersiones, el Fifty Fathoms contribuyó al desarrollo de este deporte y fomentó la exploración del mundo submarino.

Asimismo, permitió a Blancpain entablar unos vínculos muy estrechos con la comunidad marina, que se han ido fortaleciendo a lo largo de los últimos 70 años, y ha actuado como catalizador del compromiso de la Manufactura con la conservación del océano. El año 2023, que conmemora el 70.º aniversario del Fifty Fathoms, también resuena como un nuevo nacimiento gracias a la llegada de varios relojes de buceo innovadores lanzados a lo largo del año del aniversario. Como esta colaboración única con Swatch.