Tribute to Fifty Fathoms MIL-SPEC

五十噚腕錶融匯兩大歷史淵源:其一是曾於1950年至1980年期間擔任寶珀總裁長達三十年的Jean-Jacques Fiechter先生非常喜歡潛水。其次便是法國海軍戰鬥潛水員創始人海軍上校Robert « Bob » Maloubier和海軍中尉Claude Riffaud也正在尋找一款足以勝任其軍事潛水任務的可靠腕錶。

Jean-Jacques Fiechter是1950年代初的潛水界先驅。根據自身的潛水經驗,他明白到腕錶的可靠性是與潛水員的生命安全息息相關,而市面上並無合適的時計。因此,作為寶珀領導人,他動員旗下製錶團隊解決在海底下測量時間所面對的挑戰。首當其衝的問題顯然便是防水程度。這個問題促使他設計出雙重密封錶冠。由於錶冠並非緊密固定,為免潛水時意外拉出錶冠,應嚴防腕錶滲水。而存在於內部的第二層防水膠圈,則可確保腕錶的防水性能。Jean-Jacques Fiechter為自己的發明申請了專利。寶珀獲得的第二項專利,是位於底蓋的螺紋。以往的解決方式經常出現問題,因為用於密封錶背的O型環可能會在固定錶殼時受力變形,產生移位無法對齊。為了排除此種風險,Fiechter發明出一種裝置,以額外的金屬盤將防水裝置「O型環」安插固定於凹槽中。

接著,他轉而注意到另一個問題,也就是可在潛水時更易於測量時間的安全旋轉錶圈。其想法是將旋轉錶圈的零點標記轉至分針所指位置。如此一來,便可根據分針指示的錶圈時間刻度,查看入水時長。然而,安全性再次成為他主要的考量因素。一旦意外地轉動錶圈,便可能導致計時出錯,進而引發嚴重後果。Fiechter因此研發出鎖定機制,嚴防意外失控的情況發生,並為此機制申請新專利。後來,寶珀推出單向旋轉錶圈,在當時來說是史無前例,潛水安全性獲得進一步的提升。

清晰易讀是潛水腕錶的另一項關鍵要素,尤其是在水域渾濁的情況下潛水。有見及此,Jean-Jacques Fiechter便想到為這款五十噚腕錶賦予大直徑尺寸、對比鮮明的黑底白字,以及夜光指針和時標。機芯的自動上鏈功能為其設計概念的另一重要層面,因為可減少手動上鏈對錶冠及其密封裝置的磨損。與此同時,1952年,Bob Maloubier和Claude Riffaud著手尋找適用於海底任務的腕錶。兩位軍官有意物色一款可成為麾下潛水員必要裝備的時計。兩人一同羅列此儀器所須滿足的各項具體標準。最初幾次測試採用法國品牌的「防水」腕錶,結果慘不忍睹。這些時計尺寸太小,錶盤難以讀取,且錶殼根本不防水。萬幸的是,英雄所見略同的雙方終於相遇。1953年,寶珀得以提交法方一款符合其各項標準且可供其測試的儀器。此款腕錶以優異成績通過所有測試,成為法軍乃至世界各國海軍戰鬥潛水員的基本裝備。這款絕無僅有的時計,便是五十噚腕錶。

Jean-Jacques Fiechter從不間斷地關注潛水員的安全,很快便在腕錶中加入首個附加功能:圓形濕度指示計。如有任何液體滲進錶殼,6點鐘位置的圓盤便會從白色變為紅色,警示問題所在。寶珀在1957至58年間研發的五十噚系列MIL-SPEC 1腕錶錶盤上便配有此圓形指示計,可滿足最嚴格的軍事要求。早在1958年3月,美國海軍已在測試各種潛水腕錶,旨在為其海底任務制定時計所需的完整規格列表。五十噚腕錶於是出現在美軍戰鬥潛水員腕間,更成為美製腕錶日後發展的參考指標。與此同時,寶珀陸續贏得兩項合約,分別為美國海軍水中爆破大隊(UDT)和美國海軍海豹突擊隊(Seals)兩大精英部隊的成員提供裝備,先是提供MIL-SPEC 1腕錶的零件,及至1960年代初,提供MIL-SPEC 2腕錶,其較為人所知的名稱為Tornek-Rayville TR-900腕錶。圓形濕度指示計已成為美國海軍的一大規格要求,因此配備至所有這些腕錶上。

Blancpain 5008 1130 b52a pr

Le nouveau modèle 2017

「五十噚紀念腕錶MIL-SPEC」搭載1151型自動上鏈機芯,機芯由210個部件組成,包含兩個雙發條盒,可提供4天動力儲存。機芯裝置於直徑40毫米的精鋼錶殼內,透過藍寶石水晶底蓋清晰可見,

覆以NAC(鉑金合金)塗層且飾有寶珀標誌的純金擺陀亦一覽無遺。腕錶具備矽材質製成的游絲,此種材質提供多種優勢。 首先,低密度使其倍加輕盈,抵抗撞擊的能力亦隨之提升。此外,矽並不受磁場影響。最後,矽游絲享有幾近完美的幾何形狀,可改善機芯等時性,腕錶精準度也隨之提升。

全新型號自然符合潛水腕錶各項技術標準,亦即1953年初代五十噚腕錶所確立、而後獲得整體腕錶業界所採納的標準。黑色錶盤上,覆有Super-LumiNova夜光塗層的時標重拾1950年代MIL-SPEC 1腕錶的時標造型,濕度計圓形視窗亦回歸至6點鐘位置。 黑色單向旋轉錶圈上設有抗磨損的藍寶石圓環,為寶珀於2003年用於五十噚50週年紀念腕錶之上的創新設計,可防止錶圈夜光顯示受損。

時計防水深度達30巴,約300米。限量發行500枚,提供NATO錶帶、帆布錶帶或具備安全錶扣的精鋼錶鏈。

Blancpain 5008 1130 52a sdt front
Blancpain 5008 1130 52a sdt back
Back to top