Tribute to Fifty Fathoms MIL-SPEC "Only Watch unique piece"

Einmal mehr präsentiert die Manufaktur anlässlich der Wohltätigkeits-auktion Only Watch, die am 11. November 2017 um 14.30 Uhr in Genf stattfindet, ein Einzelstück. Dieser Zeitmesser ist direkt vom neuen Modell Tribute to Fifty Fathoms MIL-SPEC inspiriert, welches dieses Jahr an der Baselworld vorgestellt wurde.

五十噚紀念腕錶MIL-SPEC 「Only Watch孤品腕錶」搭載1151型自動上鏈機芯,內含210個部件,包括兩個發條盒,捉供4天動力儲存。透過藍寶石水晶透明玻璃底蓋,可觀賞內置於40毫米不鏽鋼錶殼的機芯,亦可見帶有NAC塗層(一種釕合金)的金質上鏈擺陀,其上飾有寶珀標誌,以及「Only Watch」標誌。

這款腕錶齊備了潛水腕錶的一眾特色,一如1953年問世、為整個製錶業界奉為標準的五十噚腕錶。這款獨一錶款的黑色錶盤的刻度和指針覆有黃色Super-LumiNova®夜光塗層。各項元素令人聯想到1950年代MIL-SPEC 1腕錶的設計。日期亦以黃色呈現,防水顯示再次呈現於6點鐘位置。黑色單向旋轉錶圈同樣帶有黃色夜光標記,其上設有抗磨損的藍寶石圓環,為寶珀於2003年用於五十噚50週年紀念腕錶之上的創新設計,可防止腕錶受損。這款獨特作品擁有30巴防水深度,相當於約300米,拍賣時將隨附NATO錶帶。

時任寶珀執行長Jean-Jacques Fiechter於1953年推出的原版五十噚腕錶,是首款現代潛水腕錶。該款時計為1950年代初法國海軍戰鬥潛水員所佩戴。Jean-Jacques Fiechter深知潛水員的性命取決於腕錶運作的可靠性,遂決定為腕錶加上額外設計:防水性能顯示。如有任何液體滲入錶殼之內,6點鐘位置的圓盤便會從白色變成紅色,以示發生問題。這款時計為名五十噚MIL-SPEC 1腕錶,為美國海軍於1957-58年所佩戴。

 

Thumbnail
Thumbnail

01

2