Manufacture_Le Brassus 02

製錶廠

汝拉山谷, 高級製錶的搖籃

汝拉山谷在製錶史上擁有無法取代的重要地位。它位於毗鄰法國邊境的侏羅山脈中,幾個世紀以來一直以專研微型機械而見稱。在大雪紛飛的嚴冬時節,農民與主要市鎮隔絕,他們得以專注於製造腕錶組件。人們藉著自然光,埋首在工作台前工作。久而久之,製錶師的技能不斷提高,逐漸開始從組件轉而製造複雜功能。18世紀中期,汝拉山谷製錶師的聲名逐漸遠揚,全瑞士尤其是日內瓦的製錶廠開始委託他們創造並生產超複雜的錶款。

當時山谷中的製錶師會製作稱為「毛坯機芯」(ébauche)的複雜機芯,其他製錶品牌可用作進一步的裝飾,然後安裝錶殼、錶盤和指針,並以其品牌名稱銷售。因此,即使許多製錶品牌聲稱其是這些錶款的原創者,但其機芯事實上是出自汝拉山谷。許多知名機芯均出自寶珀其中一個始創分支——Louis-Elysée Piguet公司。現今,很多汝拉山谷人都出自製錶世家,家族中幾代人都是製錶師,他們遵循當地的傳統,讓這鐘錶行業延續至今。這裡是寶珀深深紮根的故土。品牌其中一個分支於1859年在Le Brassus村莊創立,並於1891年在當地開設工作坊。

Le Brassus製錶廠

寶珀擁有兩大歷史分支。品牌創辦人Jehan-Jacques Blancpain在維勒雷(Villeret)正式註冊成為製錶師,標誌著品牌的創立。隨後的一個多世紀裡,寶珀製錶師在此村莊開設了多個工作坊。第二大分支的歷史可以追溯至1859年的Le Brassus。Louis-Elysée Piguet在此處開設了專門製造複雜機芯的工作坊,作品包括當時最複雜的錶款「Merveilleuse」。此工作坊享負盛名,各大日內瓦製錶品牌紛紛採用其製造的機芯,並以自己的品牌進行銷售。

1891年,Louis-Elysée Piguet購入一家名為「Le Moulin」的老磨坊,它位於汝拉山谷Le Brassus村莊中心的一座小山丘上,當地人稱之為「Le Rocher」(岩石)。現在,寶珀將此工作坊改名為「The Farm」(農莊)。在這裡,品牌繼續秉承傳統,製作極其講究、極具挑戰性的複雜功能,令人驚嘆。製錶大師在此致力打造Villeret系列超卓複雜功能,包括三問報時、雙追針計時碼錶、卡羅素、陀飛輪以及極其複雜的日曆功能,並將其採用於Equation du Temps Marchante時間等式萬年曆腕錶和Calendrier Chinois Traditionnel中華年曆腕錶等錶款。1991年,最為複雜的自動上鏈腕錶——1735腕錶理所當然在The Farm問世。

現時,The Farm除了設有寶珀Le Brassus雕飾工作坊外,還負責裝飾高級機芯組件。我們的工藝大師致力開拓多種製錶藝術表現形式,尤其是錶盤和機芯組件的圖案雕刻工藝和琺瑯微繪工藝。除了傳統技藝外,他們還擅長開發前所未有的高級製錶工藝,如日本shakudō赤銅工藝、Binchōtan備長炭工藝及大馬士革鑲金工藝。誕生自雕飾工作坊的錶款為訂製設計款式,每款均獨一無二。

Le Sentier工作坊

打造高級腕錶需要配合多種專業技藝。我們的製錶廠位於汝拉山谷Le Sentier村莊,涵蓋各種主要製錶程序。機芯構思與設計是腕錶創作過程的第一步,由鐘錶工程師負責。寶珀擁有業界人數最多的工程師團隊。眾多機芯從想像變為現實,在短短十多年間共推出了超過43款原創機芯,每一款均搭載超卓複雜功能,當中不乏前所未見的佳作,包括Calendrier Chinois Traditionnel中華年曆腕錶、Carrousel Volant Une Minute一分鐘飛行卡羅素腕錶、Tourbillon Volant Heures Sautantes Minutes Rétrogrades跳時逆跳分鐘飛行陀飛輪腕錶及X噚腕錶。工程師亦採用先進材質,包括矽擺輪游絲、鈦金屬擺輪、Liquidmetal液態金屬及獨特的超精準齒輪等。

檢測是工程師至為重要的專業服務,他們會在專門的實驗室中分析腕錶組件的性能,以確保其運作正常。當設計工作完成後,便會交由Le Sentier的另一支專業團隊,負責製作超精準組件,並設計和生產製錶過程所需的眾多工具。他們亦為負責組裝機芯的製錶師打造專用工具。Le Sentier龐大的製錶師團隊具備組件修飾、機芯組裝、最終錶殼組裝和品質控制等全方位技能。此外還有大量製錶師提供售後服務。

寶珀Le Sentier工作坊擁有超過700名員工。

寶珀德萊蒙工坊

高級腕錶的製作要求在機芯和錶殼上皆精益求精:尺寸的精確性、緞面飾面的紋理、拋光的柔軟度對於打造非凡時計均至關重要。

寶珀錶殼製作工坊位於瑞士汝拉山谷地區的德萊蒙(Delémont),於2022年6月由寶珀錶廠與Simon et Membrez SA公司合併而成。Simon et Membrez SA公司是一家專業錶殼製造商,該公司是斯沃琪集團的長期合作夥伴,並在2012年被斯沃琪集團收購。工坊匯聚了品牌的核心技術,專門從事錶殼、錶鏈、錶扣的研發和生產。從研發到成品設計,該生產基地均採用名貴金屬,包括黃金、鉑金、鈀金以及鈦金屬和不鏽鋼。其270多名員工掌握的專業技術包括衝壓、加工、拋光甚至電鍍等。憑藉在高端製錶領域的豐富經驗,該工坊亦向其他腕錶品牌提供服務。