适配所有腕围的38mm小表径腕表亮相

五十噚系列迈出里程碑式一步
全新38mm表壳尺寸的推出标志着宝珀标志性经典五十噚潜水腕表的重大革新。这绝非只是尺寸上的缩减——腕表各项元素的比例均进行了重新设计,呈现出和谐匀称的美感;无论佩戴者的腕围多少,皆能完美适配。此番革新成就了焕然一新、风格多变、且仍保有五十噚特色的全新表款。
传奇不息
历史上,曾担任宝珀首席执行官的让-雅克·费希特(Jean-Jacques Fiechter)是一名充满热情的潜水员,也是早期水下探索的倡导者。1953 年初,在他的积极引领下,现代机械潜水腕表鼻祖——Fifty Fathoms五十噚应运而生。问世之初,五十噚便采用了诸如旋转表圈锁定系统、超强的防水性能、与夜光时标形成鲜明对比的暗色表盘、自动上链机芯及防磁保护装置等开创性设计。这些特性不仅为专业机械潜水腕表树立了行业标杆,时至今日也仍是五十噚系列腕表的核心要素。

全新五十噚经典系列38mm小表径潜水腕表
全新五十噚经典系列38mm小表径潜水腕表现已包含五种不同款式:其中,全新推出百搭风格的三款,适配所有腕围——抛光精钢表壳搭配黑色表盘及黑色表圈的表款,彰显经典隽永的简约设计,忠实再现了于 1953 年正式投产上市的五十噚初代腕表的精神;缎面磨砂 23 级钛合金表壳搭配蓝色表盘和表圈的表款,兼具轻盈、耐用、配色鲜亮等特点,是对五十噚经典表款的现代性诠释;缎面磨砂 18K 红金表壳搭配蓝色表盘和表圈的表款,致力于呈现丰富、精致且温暖的美学风格。而此前刚发布的两款女士腕表——颇具力量感的黑珍珠女士腕表以抛光 18K 红金表壳搭配渐变黑色珍珠母贝表盘及黑色表圈,活力四射的粉珍珠女士腕表以磨砂工艺23 级钛合金表壳搭配渐变粉色珍珠母贝表盘及粉色表圈,则为这一小表径款式增添了一抹精致的虹彩珠光。五十噚经典系列38mm小表径潜水腕表的所有表款均搭配了装点超大型夜光时标和太阳放射纹饰的表盘,并配备宝珀标志性的、嵌有弧形蓝宝石玻璃内圈的单向旋转表圈。每款腕表均可搭配多种表带/表链,包括耐热橡胶表带、航海帆布表带和NATO表带,以及交替采用缎面磨砂和抛光工艺的钛合金或精钢表链。
Fifty Fathoms五十噚系列 开放 配置选项
宝珀经典五十噚家族再添新员
三种尺寸,一个传奇
随着这些38 mm小表径新款腕表的推出,五十噚经典系列分支现已成为一个完整家族——从 38 毫米到42 毫米、 45 毫米,尺寸选择连贯且丰富。经典五十噚腕表超越了性别或腕围的限制,成为名副其实的“适合所有人”的机械潜水腕表。

“Fifty Fathoms五十噚绝不仅仅只是一枚潜水腕表,它还象征着探索与创新。全新经典五十噚38mm小表径腕表的增设,是宝珀正在积极回应腕表爱好者的明确诉求,并再次坚定重申,五十噚系列始终致力于为拥有不同腕围的所有佩戴者打造适合他们的腕表。对于一款诞生于水下、适用任意场景佩戴需求的腕表而言,这是一次自然而然的重要演进。”
宝珀现任总裁兼首席执行官马克