复杂功能时计

复杂功能是对制表艺术的终极诠释。宝珀Blancpain表厂汇集打造复杂功能需要的所有顶级技能。我们的复杂功能囊括日历(全历、年历或万年历)、月相、日历、时间等式、双时区时间、闹铃、陀飞轮、卡罗素、计时码表(双追针、单按钮和飞返)、跳时、逆跳分钟或秒钟、深度计以及三问报时(带有自动人偶或不带自动人偶)。将复杂功能搭配组合也是宝珀Blancpain得心应手的专长。

我们的机芯完全由品牌自主制造,在制表领域无可匹敌,彰显出品牌精湛技艺和超卓工艺。

三问报时

三问报时是制表领域一项主要的复杂功能。设计初衷是为让人们在黑暗环境中也可以知晓时间,至今仍旧是最难打造,但也最受青睐的一项复杂功能。

三问报时的机械结构极为复杂,包括两枚由音锤敲击的音簧和通过滑块启动的机械记忆装置,能够以两种乐音报时。最初洪亮的低音表示小时,之后一高一低表示刻钟,最后以高音表示刻钟之后经过的分钟。为确保报时声清脆悦耳,必须仔细甄选金属材质,并对每一枚机芯进行手工调整。三问报时制造过程中的要求极为苛刻,因而Le Brassus工坊所打造的此类表款屈指可数,每一枚均带有专属编码。

在三问报时腕表的研发方面,宝珀Blancpain堪称翘楚。我们进行了大量的研究,旨在改善机械结构发声的音色。我们的三问报时采用大教堂音簧,其簧片环绕机芯一圈半,所发出的声响品质更加卓越。为了实现清澈纯粹的报时声,我们还采用悬浮式调节器,藉借此减少机芯运转带来的背景杂音。  

Thumbnail
Thumbnail

卡罗素

卡罗素是被制表大师们遗忘了已逾一个世纪的复杂功能,其作用是降低地心引力对机芯运行带来的影响。因而它可作为陀飞轮的替代品,但实现功能的方式有所不同。卡罗素通过双齿轮传动链连接至发条盒。一条用于传输擒纵机构运行所需的能量,另一条则控制框架的旋转速度。宝珀Blancpain率先在腕表中的狭小空间内,以这种精妙的工艺为其赋予全新的面貌,铸就了制表史上的一座里程碑。宝珀Blancpain的Carrousel Volant Une Minute一分钟飞行卡罗素腕表首创性地配备了一分钟恰好完成一周旋转的框架。2008年,该表款问世时开创多项全球首例,时至今日在制表领域中依然独树一帜。12点钟位置的开窗让卡罗素巧妙绝伦的机械结构毫无保留地呈现在欣赏者眼前。呈指针形状的上表桥用于指示秒钟,为优雅的结构锦上添花。

陀飞轮

陀飞轮是18世纪制表领域最杰出的一项创新。这项复杂功能考虑到地心引力对于腕表处于不同位置时的影响,将调校机构(摆轮、游丝和擒纵机构)整合在一个旋转框架中,从而抵消这种影响。在最经典的陀飞轮中,框架每分钟旋转一周。整个框架连续经过所有的垂直位置,以这种方式经历加速与减速的阶段,从而让地心引力的影响得到校正并抵消。   

多年来,宝珀Blancpain推出多款将陀飞轮与其它复杂功能相融合的杰作,例如计时码表、万年历,还有极负盛名的“1735”机芯。我们还推出了首款飞行陀飞轮,其构造颇为罕见。上表桥被移除,从而使主要部件的魅力毫无保留地展现出来。2018年,宝珀Blancpain在Villeret Tourbillon Volant Heure Sautante Minute Rétrograde飞行陀飞轮跳时逆跳分钟腕表中以透明蓝宝石玻璃圆盘取代下表桥,令创新概念得到进一步的升华。固定秒轮连接在蓝宝石玻璃圆盘上,令陀飞轮框架、摆轮及擒纵机构如同悬浮在空气中。

Thumbnail

中华年历

凭借中华年历功能,宝珀Blancpain将两种不同的时间诠释方式结合在同一种机械结构中。表厂耗费五年时间研发,最终实现在一款时计中融合中华年历和公历两种显示。两种时间划分系统的基础单位各不相同,这是一项真正的技术壮举。公历的基础为太阳日,中国历法则为阴阳历,对应月球的周期变化,每月包含29.53059天。因此,包含十二个阴历月份的一年比太阳年要短约11天。为保持与季节周期的一致性,中国历法中每隔两到三年需要加入一个闰月。这种独特性导致中国新年的日期变化不一。然而,这种历法的复杂之处远不止于此。它还采用每天12时辰的划分系统,替代公历中每小时60分钟、每天24小时的划分法。十二时辰依据十二地支依次命名,并分别以十二生肖中的动物表示。 

Thumbnail

宝珀Blancpain的中华年历功能堪称制表典范之作,其复杂性远超万年历。每一枚均出自Le Brassus表厂的超卓复杂功能工坊,完全由同一位制表大师手工组装并细致调校。

万年历

万年历能够指示星期、日期、月份和闰年,可谓机械记忆的壮举。作为顶尖技术工艺的产物,这种日历考虑到月份之间的长度变化,2100年之前无需对日期进行任何手动调校。 

 

2004年,宝珀Blancpain在万年历作品中推出全球首款表耳下调校器,旨在引领制表艺术迈向新的高度。这项专利系统无须借助任何调校工具,只需手指轻轻按下即可调整日历指示。当佩戴腕表时,调校器隐藏在表耳的下方,从而使宝珀Blancpain万年历表款的侧面简洁而流畅,一改常规日历表款带有小“凹槽”的不足。 

Thumbnail

不停运转的时间等式功能

时间等式功能是最为珍贵、最为令人惊叹的一项制表机械机制。时间等式是腕表中与太阳运转周期息息相关的一项功能,真太阳时(太阳小时与分钟)与平太阳时(民用小时和分钟)之间的偏差便以时间等式来表示。

自古以来,人们都是以太阳作为衡量时间的基础。然而,太阳的实际运转(日晷所指示的真太阳时)并不规则。出于便捷性考虑,人们将每一天定为等长的24小时。然而,这一规则只是应日常生活所需而采用的实用性方案,而与太阳日的真正长度并不完全相符,太阳时与民用时之间的累计偏差从+16分钟到-14分钟不等,而每年当中有4天这种偏差会消失,即真太阳日与平太阳日的长度完全吻合。由于真太阳时与平太阳时之间的偏差在相同日期重复出现,令钟表师得以通过机械装置再现这一偏差,通常通过表盘上的特定区域或副表盘显示并指示。使用者则需要在心里添加或减去查看到的偏差,自行计算出相应的真太阳时。 

Thumbnail

宝珀Blancpain推出第一款配备“不停运转”时间等式功能的腕表——Equation Marchante时间等式腕表,并藉此再次跻身制表复杂功能高端领域。这意味着表盘配备两枚同轴分针,其中一枚指示平太阳时(即钟表时间),另一枚则指示真太阳时(即体现地球环绕太阳公转的椭圆轨道的日晷时间)。因此,这一清晰实用的全新系统与传统时间等式腕表要求自行计算有所不同,让佩戴者能够直接读取真太阳时。

机械测深仪

机械测深仪是宝珀Blancpain X Fathoms腕表配备的一项复杂功能,能够测量90米深度,并记忆最大深度。它将精确至极,误差仅为+/- 30厘米的0-15米区域分离显示,与用于潜水时分阶段减压的5分钟回跳计数器相结合。

宝珀Blancpain制表厂的研究表明,具有良好柔性和抗永久变形性能的非晶态金属是制造测深仪薄膜的最佳材料。它的厚度只有钢制薄膜的一半,精准度却相对提高了。宝珀Blancpain对每一枚X Fathoms腕表进行单独校准,从而确保了腕表测深功能的最大精确度。

Thumbnail

飞返计时码表

飞返计时码表用于直接进行连续计时。 

在普通的计时码表中,为了连续测量多个时间段的长度,佩戴者必须连续按压按钮三次:一次用于停止计时码表,一次用于将其归零,一次用于再次开始计时。配备飞返计时功能的腕表,按压“飞返”按钮一次即可停止记录第一段时间,同时将指针归回零的位置。在松开按钮后,计时指针立即再次开始运转。  

 

Thumbnail

由于这项复杂功能可以节省操作时间,因此很受飞行员的欢迎,它非常适合用于飞行与导航,但也同样适用于潜水。宝珀Blancpain的飞返计时码表还具有出色的防水性能,在高达10巴的水压下仍可正常运作,而Fifty Fathoms五十噚系列表款甚至可以经受30巴水压。

GMT两地时间响闹功能

这项复杂功能非常实用,可让闹铃在预定的时间响起。12小时定时器位于3时位置,以两根指针指示闹铃预定响起的时间。按下位于8时位置的按钮可通过导柱轮启动闹铃。“on-off”指示器位于1时位置,清楚显示响闹功能是否处于启动状态。当音锤敲击音簧时发出悦耳的闹铃声。

宝珀Blancpain响闹腕表实用可靠,搭配两项备受旅行家青睐的复杂功能:机械响闹功能与第二时区显示功能,即GMT两地时间复杂功能。腕表亦搭载日期显示功能,当日期往前或往后调校时,第二时区的时间也会随之改变。  

宝珀Blancpain GMT两地时间响闹腕表通过中央指针在24小时刻度上指示第二时区的时间,响闹时间自然以第二时区的时间为主。第二时区的时间对应旅行地的时间,以时针与分针指示。

Thumbnail
Thumbnail

年历功能

年历功能腕表除指示每月的日期外,还将不同月份之间的天数差异自动考虑在内。和万年历功能不同的是,年历功能没有顾及二月份的特殊性,只是将其当作30天的月份处理,此外也没有考虑闰年的编排。因此,年历功能腕表需要每年在二月末手动调整一次。
宝珀Blancpain的时计使用额外的指针在主表盘上指示日期,或配备专用的日期视窗。

全历功能

这项复杂功能可显示日期、星期和月份,表盘上的月相盈亏变化为腕表营造出如诗一般的意境。

宝珀Blancpain的全历腕表通过两个视窗显示星期和月份。日期则由中置指针指示。在Villeret系列中,这是一根蛇形蓝钢指针,根据18世纪的制表传统,这种特别形状的指针,专门用于指示腕表所提供的次要信息。与年历或者万年历不同,全历功能未有顾及各月份的不同长度,因此每年需要校正五次,分别在天数少于31天的月末。

宝珀Blancpain全历腕表在表盘上重现月相的周期变化,同时也体现了制表技术与天文学之间源远流长的联系。月相腕表显示月亮是处于新月、渐盈、满月还是渐亏的阶段。对应月亮当前状态的月相显示设于表盘一个开孔处。

Thumbnail

周历功能

周历是在表盘上显示一年中周数的一项复杂功能,在现代生活中,人们非常需要这项信息。在周历功能腕表中,一根中置指针指向印刻于表盘外缘的数字,显示当前所处的周数。在星期日与星期一交接的午夜,周历显示与日期显示同步变更。

其数字设定为1至53,因为根据正式的历制,某些年份包含53个星期:即将来临的这些年份包括2020、2026年。

Thumbnail

为了方便佩戴者,宝珀Blancpain在设计周历腕表时还配备了大型日期显示、星期显示以及动力储存显示。此外,周历显示的校正操作完全独立于其他功能的校正,并通过与表壳整合为一的一个校正器加以执行,只需轻轻一按就能完成调校。  

大日期窗口

这项复杂功能典雅而实用,通过两个视窗以大号数字显示日期。日期读数由两个圆盘组成,它们设于并排的两个宽阔视窗下。第一个圆盘显示十位数,其上印有0到3的数字,而第二个圆盘则显示0至9的个位数字。这项复杂功能要求这两个圆盘精确地同步运作。

宝珀Blancpain制作的大日期机械装置因精妙别致而独具特色。采用更大号的数字并且在午夜瞬间完成日期变更,从而提高日期的辩读性能,配备这一复杂功能的宝珀Blancpain时计能够实现最优化的机械效率,从而节省动力储存;此外,尽可能地将其厚度控制在最小限度,令造型更显典雅,同时还搭配了防震装置。

Thumbnail
Thumbnail

月相功能

宝珀Blancpain腕表在表盘上显示月相周期,令人联想起制表工艺与天文学之间的悠久渊源。月相时计可显示月亮的盈亏圆缺。 
透过表盘上6时位置的窗口,可看到显示月相的月相盘。月相显示器以具有59个轮齿的星轮推动,相当于两个29.5天的满月周期。因此,由这个星轮推动的月相盘会显示两次满月周期。月相显示装置每日18点时由齿轮组驱动前进一次。
专注细节的宝珀Blancpain在女装表款上呈现的月相显示妩媚迷人,月亮微笑的嘴角甚至还带有酒窝。 

半时区功能

这项复杂功能搭载于双时区腕表,可对第二时区时间以30分钟为单位进行调整,使旅行者在时差为半小时的国家时能够应对自如。

传统的GMT双时区装置能够以一小时为单位对时针的位置进行调整,与之不同的是,半时区装置更为复杂,它需要对时针和分针均进行调整。

而宝珀Blancpain的半时区时计则更强调使用舒适感。制表厂研发出一套巧妙的系统,使表冠能够控制三项功能,并可通过一个选择器在本地时间调校和日期调校之间进行切换。这一选择器配备了一枚导柱轮,使其拥有了无与伦比的精确度,且按动表冠上的按钮时拥有流畅的感受。 

Thumbnail
Thumbnail

GMT两地时间

这项复杂功能可以在同一个表盘上显示两个时区的时间。宝珀Blancpain的GMT两地时间腕表在显示当地时间的同时,也可指示相应日期。 
宝珀Blancpain部分GMT两地时间腕表以一根附加指针配合24小时刻度的方式指示参考时间,同时通过主表盘指针指示(第二时区)当地时间。另一些表款则采用24小时或12小时小表盘的形式。12小时小表盘还搭配一个额外的视窗,用以指示昼夜。  

返回页首