Metier D'art Blancpain

메티에 다르 컬렉션

전통적인 장인 기법

블랑팡 시계의 탁월함이 기술적인 측면과 신뢰성으로 결정된다면, 오트 올로제리의 독특한 특징인 마감 기법의 완성도는 탁월함의 정도를 좌우합니다. 그리고 마감 및 장식 기법은 오랜 장인정신과 전통적인 노하우를 기반으로 합니다. 블랑팡의 장인들은 스톤, 파일, 연마기, 배프(baff) 등을 사용하며, 사포로 보이지 않는 부분의 부품까지 섬세하게 마감 처리합니다. 워치메이킹과 관련된 모든 작업과 마찬가지로 이러한 작업 방식에는 숙련된 기술과 무한한 인내심이 필요합니다.

감정을 자아내는 예술

블랑팡이 선보이는 수공 마감 및 장식 기법의 범위는 매우 광범위하며 오랜 기간 지속되어 온 워치메이킹의 유산을 보여줍니다. 그 결과로 탄생한 미학적, 기술적 완벽함은 보는 이의 감정을 자극합니다. 각각의 특별한 부품들은 르 브라쉬 장식 및 인그레이빙 워크숍에서 정교하게 마감 처리됩니다. 이곳은 블랑팡의 장인들이 자신의 예술에 대한 경의를 표하고 먼 조상들이 개발한 기법과 전문성을 끊임없이 이어나가는 곳입니다.

장식 및 인그레이빙 워크숍에서 탄생한 부품들은 매혹적인 아름다움을 전할 뿐 아니라 작업한 아티스트의 직인이 새겨져 있습니다.

Marc A. Hayek, President & CEO

 

Back to top