Blancpain celebra il Capodanno Cinese con un'edizione limitata del Calendrier Chinois Traditionnel

Il Calendrier Chinois Traditionnel di Blancpain è un'opera d'arte orologiera, in cui si combinano i principi fondamentali millenari del calendario lunisolare di tradizione cinese con il datario gregoriano. Per celebrare il capodanno cinese, la Manifattura ha realizzato una nuova edizione limitata di questa complicazione recante l'effigie del maiale, che conclude il ciclo dei dodici segni zodiacali e lascia presagire un anno di abbondanza.

Con il Calendrier Chinois Traditionnel, Blancpain ha raccolto la sfida di unire la meccanica di due diversi modi di rappresentare il tempo. Ci sono voluti ben cinque anni di ricerca e sviluppo per affiancare nel cuore di questo segnatempo le principali indicazioni del calendario cinese e del datario gregoriano. 

Queste informazioni si trovano sul quadrante smaltato grand feu del Calendrier Chinois Traditionnel di Blancpain. L'animale dell'anno, il maiale, troneggia in una finestrella a ore 12. Sotto si trova il contatore delle ore doppie, indicate in cifre e simboli. I dieci pilastri celesti e i cinque elementi sono situati a ore 3, mentre due lancette a ore 9 servono per leggere il mese e la data. Il tutto è completato da un'apertura dedicata ai mesi intercalari. Le fasi lunari, che servono alla determinazione del mese del calendario cinese e rappresentano un elemento saliente dei calendari di Blancpain, risaltano in un'apposita finestrella a ore 6. Il datario gregoriano infine, associato alle relative indicazioni, è indicato perifericamente al giro delle ore, grazie a una lancetta a serpentina in acciaio azzurrato. 
 

00888-3631-Cochon Calendrier Chinois - Blancpain

Questo orologio, la cui realizzazione è ancora più complessa di quella di un calendario perpetuo, è animato dal movimento a carica automatica 3638. Questo movimento d’eccezione è ospitato in una cassa in platino di 45 mm, la cui corona è abbellita da un rubino cabochon. Integrato da cinque correttori sotto corna – un'invenzione brevettata da Blancpain – consente di regolare facilmente le funzioni con la punta del dito, senza dover ricorrere a nessun utensile di correzione. 
In edizione limitata a 50 esemplari, questo segnatempo ha una massa oscillante in oro bianco con l'incisione del segno zodiacale cinese dell'anno, il maiale. Il Calendrier Chinois Traditionnel di Blancpain è disponibile anche in versione non limitata in oro rosso con massa oscillante rabescata.

00888-3631-Cochon Calendrier Chinois Acier - Blancpain
00888-3631-Cochon Calendrier Chinois Or rouge - Blancpain
Torna in cima