時計作りの精鋭集団

職人と道具

「道具を作ったら、物事がうまく回り出した。これで遅れた時間を取り戻せるだろう」

ブランパンの時計職人

ブランパンでは、時計職人の技能を文化的そして技術的に形にしたいという欲求がさまざまな方法で表現されています。ムーブメントを完璧にすることに加え、時計職人たちは独自の道具を作り出し、スイスがもっとも尊重する産業の1つである時計産業の先駆者が培ってきた伝統を現在も守り続けています。

技術を生かし、変化し続ける

コンピューターの助けがなければ、740個の部品を収めた「1735」のムーブメントを、8立方センチメートルのケースに収めることは不可能だったでしょう。コンピューターは、ムーブメント部品の相互作用のシミュレーション、設計誤差の発見、ムーブメント全体の一貫性の確認に特に役立ちます。強力なコンピューターを利用して、さらに正確さと大胆さを増し、数世紀の歴史のあるクラフトマンシップに磨きをかけています。私たちは、過去から未来への時の流れの中にいます。過去を見つめ、現在に活かし、未来へと備えています。

小さな世界の偉大な芸術作品

ブランパンの工房が扱う部品は、数千種類におよびます。一番小さな部品の厚さは髪の毛の太さと同じ、たったの0.05mm。製作途中にムーブメントをガラスで保護しておくのもうなずけます。部品を手作業で組み立てる工程では、わずかなほこりの侵入も許されません。極めて熟練した技術を持つブランパンの職人でも困難な作業です。

時計ケース

金属ブロックから削り出されたブランパンの時計ケースは、細心の注意を払って成形、仕上げが行われます。表面にわずかな凹凸、寸法誤差、金属表面のキズがあれば、いかに小さなものでもすぐに処分の対象になります。時計のインデックスをはっきり見やすくするために内部には鏡面仕上げが施されています。ブランパンの時計ケースは、最初の成形から最後のバフ仕上げまで、専門家の手による実に31以上もの工程を経て製作されています。

文字盤

ブランパンの文字盤上のアワーマークはすべて手で取り付けられます。安定した手の動き、ほんのわずかな割れやキズも見逃さない鋭い目が求められる困難な作業です。

エングレーブ(彫金)

ブランパンのエングレーバー（彫金師）の作業は、多くの点で中世の写本の壮麗な装飾文字に似ています。装飾文字のアーティストたちも、静寂な孤独のなかで小さな挿絵に生命(時に生意気で、時に気高い)を吹き込んでいました。ブランパンのいくつかの時計は、わずか4人のマスターエングレーバーによって製作されています。彼らの才能と創造力で、時計が唯一無二の完全な芸術作品へと変身します。時計製作の芸術に忠実に、3人のエングレーバーが伝統的な手法を尊重しながら1つ1つのムーブメント部品を製作しています。各種の軸を支えるブリッジですら、加工されることで単なる支えを超えた輝きを放ちます。ブリッジは切り出し後、波型あるいは渦巻型に成形され、次に研磨、つや出し加工が行われます。石の色と調和するさまざまな金属が用いられています。また、プレートやローターにもしばしば装飾が施されます。4人めのエングレーバーは、極めて精巧なからくり人形（オートマタ）による装飾時計を製作しています。

機械のシンフォニー

ムーブメントを組み立てる。そのこと自体が芸術です。
スチール部品は次の3つのステップで成形、仕上げが行われます。まず面取りを施し、研磨紙（極薄～極厚）で研磨します。最後にダイヤモンドペーストを使います。その他の部品にはサテン仕上げ、ロジウムめっきが行われ、金属表面の変色を防ぎます。これらの準備の後は仕上げです。時計職人がさまざまな機構部品を1つずつ組み立てます。1つ組み立てるたびに、動作確認を行います。組み立てられたムーブメントの調整もまた優れた芸術です。時計が正確に動くかどうかは、この作業により決まります。次に、ムーブメントをケースに収めます。この作業にはさらに細心の注意が必要です。機構にほんのわずかでも圧力が掛かれば、問題が起きる可能性が生じます。
ムーブメントの位置はリュウズとプッシュボタンの対応位置に正しく合わせなければなりません。それから徹底的に点検しなければなりません。またムーブメントをケースに完全に収めてしまう前に、潤滑を行わなければなりません。100個以上の潤滑点に、計1/2ミリグラムの潤滑油を差します。そして時計ケースを閉じると、その後100日間にわたり点検、検査が行われます。

レザーストラップ

ブランパンでは当社のためだけに最高級の原皮のみを数週間費やして厳選し、それらになめし加工が施されます。レザーストラップは1本あたり37分間もかけて手縫いされます。皮革、馬具製造の技術の粋を結集して作られるブランパンのレザーストラップは、特別で独特な風合いを持っています。

究極の技術革新により実現した天然ラバーライニングの防水レザーストラップは、抜群のフィット感を提供します。あらゆる場面、どんな苛酷な条件でも快適さが損なわれることはありません。

プラチナ、ゴールド、スティールブレスレット

ブレスレットは多くの時計オーナーにとって重要な付属品です。時計の美しいデザインを完成するだけではなく、快適な装着感にも欠かせない部品です。ブランパンのブレスレットは、身に付ける方の手首に快適にフィットするように柔らかさを重視して設計されています。ブレスレットはすべてマスタージュエラーの伝統に従って手作業で仕上げ、研磨されています。

コンセプト2000

「トリロジー」のベゼル、リュウズおよびプッシュボタンは、ステンレススティールの優位性を損なうことなく、ラバー素材を取り込んでいます。予想外の芸術的な手触りにより使いやすさがもたらされていると同時に、ファセットカットのアワーマークと数字を特徴とする「ブラック・サン」ダイヤルにぴったりのデザインが製品の魅力を増しています。.